跟法國人談戀愛(二十三完)﹕總結法國人的浪漫

frenchwedding03
一輛白色開篷小車從山丘下邊駛上來,俏皮地響了兩聲,人群歡呼散開,粉紅色的氣球在飄蕩,小車裏的新郎新娘笑容煥發。天還是細雨連綿,山間涼風,吹起新娘頭上的白紗,車子駛進了法國勃根地區小城的市政廳,一幢兩層土黃色的石頭小屋,很樸實的鄉間建築。也許,這就是一對戀人一生中最浪漫的時刻,我這次難得有幸見證。

新人站在證婚人面前宣誓,穿着紗裙的三四歲小女孩,撒嬌抱了抱新娘子的婚紗,旁邊嬰兒車裏還有一個不足一歲的小女嬰,這是他們的一對女兒。新娘來自葡萄牙,是個俏麗護士;法國新郎經營生意,這是他的第二次婚禮。在市政廳前空地,新人交換戒指後,突然下起大雨,簽署儀式改到市政廳內進行,賓客在外等着,直到二樓的白窗戶推開,一對璧人像童話裏的主角那樣向人們揮手。大門打開,賓客向他們灑上薰衣草作祝福。儀式完成後,眾人駕車到小城裏的一座小城堡,大伙拍照,新娘拋花球。城堡裏的小廳有酒會,香檳紅酒、鵝肝小吃,源源不絕送上。晚上婚宴在城堡裏半圓形的宴會廳裏舉行,一對新人在台上翩翩起舞後,邀請大家一起共舞。跳舞熱身後開席,前菜是西班牙番茄冷湯,第二道菜是小龍蝦濃湯燴意大利芝士雲吞,主菜是雞肉配羊肚菌白汁,然後是必不可少的芝士拼盤,最後是自助甜品,有馬卡龍、水果沙律和各種蛋糕,宴會吃喝直到凌晨一時。每一道菜上桌前,大家都會隨音樂到台上跳舞,歌舞不停直到天亮,主人家還替賓客租住城堡裏的套房,翌日再一起歡聚午餐,才主客道別。

frenchwedding04

漂亮的新娘子在城堡裏拋花球,最後是右邊被抱起來的小妹妹把花球接住。

感覺至上 戀愛隨心
第二次婚禮,對法國人來說,不稀奇,帶着自己的子女參加自己的婚禮,也不足為奇。來法國一年,所認識到的朋友,十個有九個不是父母離異,就是自己離婚。後父後母,同父異母或同母異父的兄弟姐妹,拖男帶女,蔚為奇觀。從很多人口中聽過,法國三對夫妻之中,總有一對離婚收場,多多少少造成了法國人從小對婚姻的不信任。

但離離合合沒有影響法國人的愛情觀。他們跟從感覺,不理條件,勇往直前,為愛而愛。隨興隨心的戀愛,溢於言表,奉上鮮花、朱古力、甜點,驚喜和浪漫自然俯拾皆是。他們多姿多彩的社交生活,幾乎每天都可以參加派對、泡酒吧、去文化藝術音樂聚會。法國人對朋友熱情,初次見面總是笑臉迎人,臉貼臉打招呼何其親暱,人人善談主動,任何話題都可滔滔不絕,第一印象是如此美好。再加上各地區的美麗土壤,北部的青山綠草、中部的葡萄酒香、南部的薰衣草田、沿海的湛南海岸,都太美了,把一切事情一再美化。而巴黎,更是一座戀愛城市,燈光樹影,在鐵塔之下漫步,在博物館前等待,在塞納河畔依偎,在地鐵月台熱吻,也許再找不到別個地方,能擁有更浪漫的城市氣質。曾聽說過,一對八十歲老人,新相識,衣著優雅,在餐廳裏燭光晚餐。太多愛情在這裏萌芽,無分年齡、種族、性別。

frenchwedding02

法國小城裏的小城堡,並沒有想像中的宏偉,但在憩靜的鄉郊舉行婚禮,也是另一種浪漫。

拖,可以拍一輩子
所以有人說,跟法國人談戀愛,要「食得鹹魚抵得渴」。這一刻兩個人遇上,轟轟烈烈,也許多少年後,他或她會再為別個着迷。愛情與婚姻,是兩碼子事。在大部分法國人心裏,拖,可以拍一輩子,吃吃飯看看電影開開心。但談婚論嫁,對於熱愛自由的他們來說,不論男女,還得退避三舍。不止聽過一個法國男人說:「我是不會結婚的。」三十多歲的男人,有些已經禿了頭長了肚子,早過了外國人最漂亮的十多二十歲黃金歲月,可還是孑然一身。再問他們原因,很簡單:「我不想給另一個人分一半我的錢。」未結婚便想到離婚,最現實的也是他們,說到底還是對愛情有所保留。這些人不一定很有錢,而事實上,社會上早有幾種婚前合約,確保財產分配妥當,離婚後各人仍然可以保住私有財產。愛情可以只有浪漫,但婚姻卻必須有承擔,與另一半經營一段一生一世的關係,需要極大決心和無條件付出。

「同居紙」取代婚書
在1999年,PACS(Le pacte civil de solidarité)註冊民事結合,俗稱「同居紙」應運而生,給法國戀人一個緩衝點。其實PACS手續不比結婚簡單,最好要繳上聯名租約、水電費單、聯名戶口證明等等,民事結合,只是名份不同,即使分開,也不會被稱為「離婚」,法國人也是愛面子的。我參加過一個PACS派對,那當然比傳統婚宴簡單,男女主角租了市政廳的地方,賓客帶一點食物酒水來慶賀,男女主角會和大家跳跳舞,從此兩人就是法律上承認的一對。是故也有很多法國戀人PACS後,生了孩子,過着跟合法夫妻一樣的生活。也有不少人認為結婚只是一種社會契約,索性跳過手續,直接拍拖生子組織家庭。也有一些人,最初咬牙切齒堅決不簽紙,到最後還是不得不低頭執筆,因為他們遇上的是漂洋過海的女子,如香港、台灣、日本、俄羅斯……在居留問題上,在國家政策面前,這個考驗,必須有人願意走出一步,才能捍衛自己的愛情。

法國男人,不一定十分浪漫,哪裏也有宅男毒男;法國女子,也不一定人見人愛,花都也有剩女沒女。戀愛,講緣分,經歷過感受過了解過,只有你自己才知道,最想要什麼。婚書,只是紙一張,繫不住兩顆疏離的心,兩個人步伐是否一致,能否一起克服困難,才是至關重要。跟法國人談戀愛,像一艘小船身處大海風暴裏,時而風急浪高,時而風平浪靜,到最後,愛情會漂到哪裏,誰也不知道。

frenchwedding01

半圓形的宴會廳,新人就在裏面和賓客跳舞狂歡,跳得大汗淋漓,直至下一道菜上桌為止。

要感謝所有接受訪問的朋友(merci à tous mes amis),在這過去的一年,跟我這個遠道而來的人,無保留地訴說自己的愛情經歷。
(跟法國人談愛情・專欄完)

Love article 23_Conclusion
(2014年9月21日 明報 > 副刊 > 星期日生活)

給 手作文字 留言:

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s